A rose for Emily

독립기관

Tigerlily 2014. 10. 2. 20:28

 

 

 

 

 

#

생각건대

그 여자가 아마도 독립적인 기관을 사용해 거짓말을 했던 것과 마찬가지로

물론 의미는 얼마간 다르겠지만,

 

 

 

도카이 의사 또한 독립적인 기관을 사용해 사랑을 했던 것이다.

그것은 본인의 의지로는 어떻게도 할 수 없는 타율적인 작용이었다.

제삼자가 나중에야 뭘 좀 아는 척 왈가왈부하고 자못 서글프게 고개를 내젓는 것은 아주 쉬운 일이다.

 

 

 

하지만 우리 인생을 저 높은 곳으로 끌어올리고,

나락으로 떨어뜨리고, 마음을 뒤흔들고,

아름다운 환상을 보여주고, 때로는 죽음에까지 몰아붙이는 그런 기관의 개입이 없다면

우리 인생은 분명 몹시 퉁명스러운 것이 될 것이다.

혹은 단순한 기교의 나열로 끝나버릴 것이다.

 

-무라카미 하루키, <여자없는 남자들> 중, '독립기관'-